차이나타운과 코리아타운,
그 너머의 삶과 공존을 읽는 도시 인문학

/
동아시아의 에스닉 공간은 어떻게 형성되고 변화해 왔을까. 차이나타운과 코리아타운, 외국인 거리와 이주민 공동체는 단순한 이국적 관광지가 아니라 사람과 자본, 문화와 정보의 이동이 만들어 낸 도시의 생활공간이다. 《동아시아 관문도시의 에스닉 공간, 그리고 공존의 조건》은 약 10년에 걸친 현지 조사와 면접조사, 토지이용조사와 언어경관 분석을 바탕으로 부산, 요코하마, 오사카, 베이징, 광저우, 김해를 잇는 동아시아 관문도시의 에스닉 공간을 입체적으로 살펴본다. 도시의 역사와 산업구조, 국제관계, 이주 네트워크가 서로 다른 문화와 공동체를 어떻게 형성하고 변화시키는지 구체적인 사례를 통해 분석하며, 도시 속 공존의 가능성과 조건을 탐색한다.

제1장은 부산 차이나타운의 형성과 변화를 통해 개항과 청국 조계, 한국전쟁, 한중 수교를 거치며 형성된 복합적 도시경관을 살펴본다. 제2장은 일본 요코하마 차이나타운을 중심으로 개항 이후 화교사회의 형성과 관광공간으로의 변화를 분석한다. 제3장은 오사카 코리아타운을 사례로 재일코리안 공동체와 한류 소비문화가 결합하며 재구성되는 과정을 조명한다. 제4장은 베이징 왕징 코리아타운에서 한중 수교 이후 나타난 한국인 거주지와 소비문화 공간의 특징을, 제5장은 광저우 웬징루 코리아타운을 통해 글로벌 생산·물류 네트워크와 초국적 이주의 현실을 다룬다. 이어 제6장은 김해 원도심 에스닉 공간을 중심으로 외국인 노동자와 에스닉상점이 도시재생에 미친 영향을 살펴보고, 제7장은 부산 일본인 결혼이민자의 정착과 커뮤니티 형성을 통해 에스닉 공간을 사람들의 삶과 관계의 문제로 확장한다.

저자는 에스닉 공간을 하나의 민족문화가 고정된 장소가 아니라 다양한 문화와 사람들이 만나고 충돌하며 새로운 관계를 만들어 가는 공간으로 이해한다. 현지에서 축적한 풍부한 조사 자료와 인터뷰를 바탕으로 도시경관과 상업, 이주와 정착, 관광과 지역재생이 서로 맞물리는 과정을 생생하게 보여주며, 도시지리학과 지역학, 국제이주, 다문화사회, 도시재생에 관심 있는 연구자와 학생은 물론, 동아시아 도시의 변화와 공존의 가능성을 이해하고자 하는 독자에게 깊이 있는 통찰을 제공한다.

[목 차]

서문

 

프롤로그 동아시아의 거리에서 만난 사람들, 그리고 공존의 조건
그렇다면 왜 ‘동아시아’인가
그렇다면 왜 ‘에스닉 공간’인가
그리고 마지막으로, 왜 ‘공존의 조건’인가

제1장 개항장 도시의 다층적 경관: 부산 차이나타운의 형성과 변화
세계 차이나타운 속 부산 차이나타운의 위치
부산 차이나타운의 형성
청국 조계지와 청관거리의 형성
상해거리 조성과 차이나타운 특구
토지이용조사로 본 상해거리 에스닉상점의 현황
상해거리의 다국적 언어 경관
러시아인 대상의 유흥업소 확장
중국풍 경관과의 공존

 

제2장 관문도시의 관광화된 에스닉 경관: 요코하마 개항과 차이나타운 형성
관문도시의 형성과 변화
일본의 ‘항구’ 분류
상품의 이동에 따른 항로 개발로 형성된 항구들
미국의 태평양 항로 주요 거점 일본
요코하마항의 개항: 국제 관문도시로의 성장
고도 경제성장기: 항만과 도시의 연계
컨테이너 시대: 항만도시의 새로운 움직임
요코하마의 생산·물류 공간인 임항지구
복합공간인 미나토미라이21(MM21)
다문화 공간인 요코하마 차이나타운

 

제3장 디아스포라 공간의 재구성: 오사카 코리아타운의 형성과 한류
전후 암시장에서 시작된 츠루하시 상점가
올드커머의 전통적인 상업 공간
이쿠노 코리아타운의 기원
이쿠노 코리아타운의 변화
이쿠노 코리아타운의 뉴커머 등장과 변화

 

 

제4장 초국적 이주와 정착의 공간: 베이징 왕징 코리아타운의 성장
베이징 한국인의 인구 규모와 공간 분포
왕징 한국인 밀집지역의 공간 변화
한국인 에스닉 시설의 공간 분포와 업종 구분
왕징에 펼쳐진 한국의 경관
같은 뿌리, 다른 삶
함께 살지만 다른 세계

제5장 글로벌 생산 네트워크와 이동의 공간: 광저우 웬징루 코리아타운과 의류 비즈니스
한국인의 광저우 이주
광저우의 지역 특성
광저우 한국인 현황
웬징루 코리아타운 형성
광저우 한인 이주의 특성
의류사업과 관련된 한인의 다양화
홍콩·마카오의 지리적 근접성을 활용한 장기체류
광저우 신도시로의 한인 주거지 확장
광저우 한인 이주자의 의류 네트워크 확장

 

제6장 자생적 에스닉 공간과 지속 가능한 원도심의 재생: 김해 에스닉상점 거리의 변화
외국인 밀집지역의 활성화
김해시의 지역 특성
김해시 외국인 현황
김해 원도심 에스닉상점의 공간적 특성
에스닉상점의 집적에 따른 원도심의 변화

제7장 도시 속 숨겨진 공존의 주체: 부산 일본인 결혼이민자의 정착과 커뮤니티
국내 결혼이민자
국내 일본인 결혼이민자의 결혼 시기
부산지역 결혼이민자 현황
부산지역 일본인 결혼이민자의 면접조사 결과
일본인 결혼이민자의 한국인 배우자와의 만남 유형
일본인 결혼이민자들의 커뮤니티 형성
외국어 공부를 통한 만남
지리적 근접성
비공개 커뮤니티를 활용한 부산 생활 정보공유
도시 속 숨겨진 공존의 주체들

에필로그: 동아시아 관문도시의 경계에서, 공존의 미래를 생각하다

 

미주
참고문헌