[목 차]

추천의 글

들어가며

1월

1일 Impecunious 돈이 없는

2일 Penalty 처벌

3일 Portal site 포털 사이트

4일 Expert 전문가

5일 Sentence 문장

6일 Peace 평화

7일 Overconsumption 과소비

8일 Amity 우호

9일 Labor 노동

10일 Patriotic 애국적인

11일 Fame 명성

12일 Agriculture 농업

13일 Ridiculous 터무니없는

14일 Homo sapiens 호모사피엔스

15일 Population 인구

16일 Justice 정의

17일 Belligerent 적대적인

18일 Curator 큐레이터

19일 Fragile 부서지기 쉬운

20일 Denial 부정

21일 Oculist 안과의사

22일 Default 기본값

23일 Trinity 삼위일체

24일 Royal 왕립의

25일 Peril 위험

26일 Violence 폭력

27일 Malice 악의

28일 Essence 본질

29일 Error 오류

30일 Uxorial 아내의

31일 Culpable negligence 태만죄

2월

1일 Proverb 속담

2일 Credulous 잘 믿는

3일 Procrastinate 미루다

4일 Radio 라디오

5일 Superpower 초강대국

6일 Declaration 선언

7일 Discipline 규율

8일 Disturb 방해하다

9일 Vice 악덕

10일 Briefing 브리핑

11일 Lounge 라운지

12일 Psychoanalysis 정신분석

13일 Artificial Intelligence 인공지능

14일 Fashion 패션

15일 Certain 확실한

16일 Patient 환자

17일 Data 데이터

18일 Literature 문학

19일 Producer 프로듀서

20일 Condominium 콘도미니엄

21일 Citizen 시민

22일 Habitat 서식지

23일 Marine 바다의

24일 Insidious wiles 간계

25일 Urban 도시의

26일 Audio 오디오

27일 Factory 공장

28일 Beauty 아름다움

3월

1일 Vitamin 비타민

2일 Extraterrestrial 외계인

3일 Unanimous 만장일치의

4일 Novice 초보자

5일 Virtual 가상의

6일 Posthumous 사후의

7일 Author 작가

8일 Fraternity 우애

9일 Laud 칭찬하다

10일 Reason 이성

11일 Scripter 스크립터

12일 Necropolis 공동묘지

13일 Prince 왕자

14일 Produce 생산하다

15일 Agenda 어젠다

16일 Recession 경기 침체

17일 Gesture 몸짓

18일 Contract 계약

19일 Victory 승리

20일 Location 야외 촬영

21일 Studio 스튜디오

22일 Alternative 대안

23일 Venture 벤처

24일 Permanently neutralized state 영세중립국

25일 Desolate 너무나 외로운

26일 Onion 양파

27일 Obvious 분명한

28일 Summit 정상회담

29일 Beatific 기쁨이 넘치는

30일 Connection 접속

31일 Capsule 캡슐

4월

1일 Dictionary 사전

2일 Mental 정신의

3일 Domain 도메인

4일 Fugitive 도망자

5일 Leverage 레버리지

6일 Capital 수도

7일 Fatal 치명적인

8일 ID 신분증

9일 Benefit 이득

10일 Intelligent 총명한

11일 Mission 선교

12일 Sense 감각

13일 Millennium 밀레니엄

14일 Maternal 모계의

15일 Patronage 후원

16일 Corps 부대

17일 Accident 사고

18일 Creation 창조

19일 Voluptuous 관능적인

20일 Sign 징후

21일 Insect 곤충

22일 Fortune 운

23일 Doctor 의사

24일 Portfolio 포트폴리오

25일 Prosecutor 검사

26일 Immortality 불멸

27일 Party 파티

28일 Course 코스

29일 Mutation 돌연변이

30일 Tenure 테뉴어

5월

1일 Client 의뢰인

2일 Memory 기억

3일 Centurion 백부장

4일 Intercept 가로막다

5일 Injection 주사

6일 Age 나이

7일 Satire 풍자

8일 Vinegar 식초

9일 Communion 영성체

10일 Facility 시설

11일 Citius, Altius, Fortius 더 빨리, 더 높이, 더 강하게

12일 Hostage 인질

13일 Regular 규칙적인

14일 Caecum 맹장

15일 Convivial 유쾌한

16일 Admission 입학

17일 Scroll 두루마리

18일 Desire 욕망하다

19일 Navigation 항해

20일 Plenary 총회

21일 Recitation 암송

22일 Fluently 유창하게

23일 Gender 사회적 성

24일 Senator 상원 의원

25일 Prelude 서곡

26일 Science 과학

27일 Adieu 아듀

28일 Legend 전설

29일 Mixer 믹서

30일 Mobile 모바일

31일 Video 비디오

6월

1일 Argument 논증

2일 Success 성공

3일 Judgement 심판

4일 Gravity 중력

5일 Verdict 평결

6일 Delivery 배달

7일 Parasol 양산

8일 Conspiracy 음모

9일 Emancipation 해방

10일 Fruit 과일

11일 Amount 총액

12일 Sensation 센세이션

13일 Accelerator 액셀러레이터

14일 Dexter 오른쪽의

15일 Sinister 불길한

16일 Defense 방어

17일 Prohibition 금주법

18일 Denunciation 비난

19일 Accuse 고발하다

20일 Finance 재정

21일 Gentleman 신사

22일 Salute 경례

23일 Desperado 무법자

24일 Asperity 거침

25일 Contact 접촉

26일 Dial 다이얼

27일 Fidelity 충실함

28일 Model 모델

29일 Equator 적도

30일 Mediterranean Sea 지중해

7월

1일 Ultraviolet 자외선

2일 Innocent 무죄의

3일 Duke 공작

4일 Equitation 마술

5일 Genius 천재

6일 Ostentation 과시

7일 Focus 초점

8일 Depression 우울증

9일 Conversion 개종

10일 Fable 우화

11일 Imperialism 제국주의

12일 Vulnerable 취약한

13일 Dormitory 기숙사

14일 Propeller 프로펠러

15일 Conquest 정복

16일 Solatium 위로금

17일 Affiliation 제휴

18일 Language 언어

19일 Ultimatum 최후통첩

20일 Sanitary 위생

21일 Maestro 마에스트로

22일 Compute 계산하다

23일 Vulgar 저속한

24일 Legal 합법적인

25일 Threshold 문지방

26일 Lucid 명쾌한

27일 Nocturne 야상곡

28일 Insomnia 불면증

29일 Impudent 무례한

30일 Delicious 아주 맛있는

31일 Solarium 일광욕실

8월

1일 Diligence 근면

2일 Fax 팩스

3일 Major 전공

4일 Premier 최고의

5일 Nepotism 족벌주의

6일 Utilitarianism 공리주의

7일 Bonanza 보난자

8일 Nutrition 영양

9일 Multilingualism 여러 언어의 사용

10일 Minority 소수

11일 Armada 무적함대

12일 Proof 증명

13일 Postpone 연기하다

14일 Cursor 커서

15일 Lunacy 미친 짓

16일 Occidentalism 옥시덴탈리즘

17일 Interstellar 인터스텔라

18일 Pugilism 권투

19일 Expletive 비속어

20일 Prestige 명성

21일 Reticent 과묵한

22일 Consul 영사

23일 Peninsula 반도

24일 Noel 노엘

25일 Dignity 위엄

26일 Durable 내구성이 좋은

27일 Contrast 대조

28일 Condiment 조미료

29일 Dedication 봉헌

30일 Mollusc 연체동물

31일 Responsibility 책임

9월

1일 Insurrection 폭동

2일 Honor 명예

3일 Quantum 퀀텀

4일 Oval 타원형

5일 Bibulous 술고래

6일 Prerogative 특권

7일 Cognition 인지

8일 Comprehension 이해력

9일 Aural 청각의

10일 Doubt 의심

11일 Ace 에이스

12일 Resolution 결의안

13일 Vintage 빈티지

14일 Exceptional 특출한

15일 Appetite 식욕

16일 Preference 선호

17일 Volunteer 자원봉사자

18일 Inception 창립

19일 Poverty 가난

20일 Patent 특허권

21일 Perfectionist 완벽주의자

22일 Opulent 엄청나게 부유한

23일 Salary 봉급

24일 Persuasion 설득

25일 Tradition 전통

26일 Nozzle 노즐

27일 Speculation 추측

28일 Torture 고문

29일 Price 가격

30일 Vocation 소명

10월

1일 Recruitment 신입 모집

2일 Ingredient 재료

3일 Confession 고백

4일 Eloquence 웅변

5일 Molecule 분자

6일 Passion 열정

7일 Profit 이익

8일 Rural 시골의

9일 President 대통령

10일 Respect 존경

11일 Abuse 남용

12일 Estival 여름

13일 Irritable 짜증을 내는

14일 Discernment 분별력

15일 Miracle 기적

16일 Pleasure 즐거움

17일 Service 서비스

18일 Image 이미지

19일 Remission 차도

20일 Parsimony 절약

21일 Exact 정확한

22일 Requisition 징발

23일 Serenade 세레나데

24일 Catering 케이터링

25일 Retrospective narrative 회고적 서사

26일 Itinerary 여행 일정표

27일 Impeachment 탄핵

28일 Ungrateful 배은망덕한

29일 Forest 숲

30일 Ambition 야망

31일 License 자격증

11월

1일 Pilgrim 순례자

2일 Requiem 진혼곡

3일 Insolent 무례한

4일 Arboretum 수목원

5일 Constitution 헌법

6일 Condolence 조의

7일 Odium 증오

8일 Caesarean operation 제왕절개수술

9일 Pedestrian 보행자

10일 Series 시리즈

11일 Firm 회사

12일 Sublime 숭고한

13일 Absence 부재

14일 Quarrel 분쟁

15일 Recognition 인정

16일 Suspense 서스펜스

17일 Vendor 판매상

18일 Transit 환승

19일 Vent 송풍구

20일 Veteran 베테랑

21일 Lachrymose 잘 우는

22일 Interval 간격

23일 Circumstance 상황

24일 Insecticide 살충제

25일 Ferry 연락선

26일 Congratulation 축하

27일 Graduation 졸업

28일 Value 가치

29일 Carnation 카네이션

30일 Calorie 칼로리

12월

1일 Canine 개의

2일 Crime 범죄

3일 Concern 관련되다

4일 Creed 신경

5일 Crusade 십자군 전쟁

6일 Officer 장교

7일 Legal 법률의

8일 League 리그

9일 Allocation 할당

10일 Refrigerator 냉장고

11일 Matrix 매트릭스

12일 Semester 학기

13일 Nominee 지명자

14일 Pejorative 경멸적인

15일 Rotunda hall 로텐더홀

16일 Secular 세속적인

17일 Contemporary 동시대의

18일 Vacuum 진공

19일 Confusion 혼란

20일 Renaissance 르네상스

21일 Director 감독

22일 Corruption 부패

23일 Envy 질투

24일 Candid 솔직한

25일 Avian influenza 조류독감

26일 Radicalism 급진주의

27일 Campaign 캠페인

28일 Fabric 직물

29일 Court 법정

30일 Infant 유아

31일 Person 개인

찾아보기

 
[본 문]

365개의 주제어는 모두 라틴어에서 유래한 말들이다. 흔히 영어가 앵글로색슨족이 사용하던 언어에서 유래되었다고 말하지만, 영어 어휘 구성에서 영어의 조상인 게르만어(고대/중세 영어, 고대 노르드어, 네덜란드어)의 구성 비율은 26퍼센트에 지나지 않는다. 반면, 라틴어에서 파생한 어휘들은 30퍼센트를 차지하고, 라틴어의 자식이라 할 수 있는 프랑스어도 30퍼센트에 이른다. 이 말은 라틴어 계통의 어휘가 무려 60퍼센트에 이른다는 말이다. _들어가며

‘노동’을 의미하는 영어 labor는 라틴어 labor를 직수입한 단어다. ‘실험실’이나 ‘실습실’을 의미하는 laboratory도 labor에서 파생된 laboratorium에서 나왔는데, 그 뜻은 ‘작업장’이다. language laboratory는 ‘어학 실습실’을 말한다. labor의 형용사 형태는 laborious다. Checking all the information will be slow and laborious는 ‘그 정보를 모두 확인하는 일은 더디고 힘들 것이다’로 번역할 수 있다. 라틴어에서 ‘함께’를 의미하는 접두사 cum-은 뒤에 나오는 단어의 자음에 동화되는데, 영어에서 ‘협력하다’의 collaborate도 그렇게 만들어진 단어다.
‘cum+laborate’에서 cum-이 뒤에 따라오는 laborate에 동화되어 collaborate가 되었다. 그 뜻도 ‘함께 일하다’, 즉 ‘협력하다’가 된다. ‘완전’이나 ‘강조’를 의미하는 접두사 ex-가 붙으면 영어 형용사 또는 동사 elaborate가 만들어진다. 형용사로는 ‘정교한’을 의미하고, 동사로는 ‘정교하게 만들다’ 또는 ‘자세히 설명하다’를 뜻한다. _1월 9일 Labor(노동)

‘믿는다’를 뜻하는 라틴어 동사 credere는 많은 어휘를 영어에 제공했다. 위의 예로 들은 라틴어 속담에 나오는 credulous는 ‘너무 쉽게 믿는’을 뜻한다. credible은 ‘믿을 수 있는’을 의미한다. ‘반대’를 가리키는 in-이 붙으면 ‘믿기 힘든’을 뜻하는 incredible이 된다. The hotel was incredible은 ‘그 호텔은 믿어지지 않을 정도로 좋았다’로 번역한다. 동사적 명사인 creditum에서는 ‘신용’을 뜻하는 credit이 나왔다. 동사형은 ‘~가 한 것으로 믿다’, ‘승인하다’를 의미하는 accredit이다. 명사형 accreditation은 ‘인증’이라는 말이다.
찰스 디킨스의 『크리스마스 캐롤』에 이런 장면이 나온다. 주인공 스크루지는 크리스마스이브에 자신의 집에서 유령을 보지만, 눈으로 본 것을 믿지 않는다. “He was still incredulous, and fought against his senses”는 ‘스크루지는 여전히 자신의 감각을 믿지 않으려고 했다’로 번역되는데, 여기서 incredulous는 ‘믿지 않는’을 의미한다. _2월 2일 Credulous(잘 믿는)

영어로 ‘양파’는 onion이라고 한다. 이 말은 중세 프랑스어 oignon에서 왔는데, 노르만 방언의 형태는 union이었다. 그런데 union은 ‘연방’ 또는 ‘조합’을 의미하는 영어 union과 철자가 동일하다. 우연의 일치일까? 사실 양파의 onion과 연방의 union은 그 뿌리가 모두 라틴어 unionem이다. 양파가 하나의 통으로 이루어진 채소이고, 연방도 통합체라는 점에서 두 단어의 공통분모를 찾을 수 있다.
라틴어 unionem은 ‘하나’를 뜻하는 unus에서 나온 말이다. unanimous는 unus와 animus가 합쳐진 말로 ‘하나의 영혼을 가진’, 즉 ‘만장일치의’라는 뜻이다. uniform은 하나의 형태만 있는 ‘통일된 제복’을 가리키고, unique는 오직 하나만 있다는 데서 ‘유일무이한’ 또는 ‘특별한’이라는 뜻을 지닌다. ‘우주’를 뜻하는 universe는 unus에 ‘회전하다’를 의미하는 라틴어 versus가 합쳐진 말이다. (중략) ‘대학’을 가리키는 영어 university 역시 ‘전체’, ‘조합’, ‘사회’를 가리키는 라틴어 universitatem에서 나온 말이다. _3월 26일 Onion(양파)

현대 산업에서 가장 주목받는 단어를 하나 고르라고 하면 ‘창의적인’을 뜻하는 creative를 꼽을 수 있다. 애플의 창업자 스티브 잡스가 휴대전화를 만들겠다고 선언하자, 전화 제조업체는 모두 그를 비웃었다. 하지만 스티브 잡스가 만든 스마트폰은 온 세상을 바꿔놓았다. creative는 라틴어 동사 creare에서 나온 말로, ‘창조하다’ 또는 ‘애를 낳다’라는 뜻을 지녔다. 위에서 언급한 ‘천지창조’는 creation이라고 부른다. 요즘 자주 언급되는 ‘일자리 창출’이라는 표현은 영어로 job creation이다. creature는 ‘생명이 있는 존재’나 ‘생명’을 가리킨다. The unicorn is a mythical creature라는 문장은 ‘유니콘은 신화에 나오는 동물(생물체)이다’로 번역할 수 있다. ‘앞으로’를 뜻하는 라틴어 pro-가 앞에 붙으면 procreate가 되는데, ‘출산’을 의미한다. The priests were denied the right to marry and procreate는 ‘사제들은 결혼과 출산의 권리가 거부되었다’라는 말이다. _5월 3일 Creation(창조)

라틴어 명구 중에 “건전한 육체에 건전한 정신”이라는 말이 있다. “Animus Sanus In Corpore Sano”라고 한다. 여기서 Sanus는 ‘건전한’을 뜻하는 단어고, animus는 ‘정신’을 가리킨다. sanus에서 나온 영어 어휘로는 ‘정신이 온전한’을 의미하는 sane이 있다. 반대말은 ‘정신이 이상한’을 뜻하는i nsane이다. I must have been insane to agree to the idea는 ‘그 생각에 동의하다니 내가 제정신이 아니었던 모양이다’라는 말이다. corpore는 ‘신체’를 의미하는 corpore에서 나왔다. 코로나 시절 그렇게 강조하던 위생은 sanitary라고 한다. sanitary science는 ‘공중 위생학’을 가리킨다. 참고로 ‘건전한’을 의미하는 영어 sound는 라틴어 sanus에서 나온 말이 아니라 고유 영어 어원에서 비롯되었다. _7월 20일 Sanitary(위생)

영어에서 권투를 가리키는 단어는 두 개가 있다. boxing은 더 일반적인 단어고, pugilism은 다소 낯선 단어다. 이 말은 ‘복서’를 뜻하는 라틴어pu gil에서 나왔고, ‘주먹’을 뜻하는 라틴어 pugnus에 이른다. 위에서 소개한 그리스어 pygmachia에서 pyg 역시 라틴어와 형제 관계다. 싸움의 전형은 주먹싸움이다p. ugnacious는 ‘싸우기 좋아하는’, ‘호전적인’을 의미한다. I found him pugnacious and arrogant는 ‘나는 그가 싸우기 좋아하고 오만하다는 것을 알았다’라는 말이다. 접두사 in-이 앞에 붙으면 impugn이라는 동사가 되는데, ‘의문을 제기하다’라는 뜻을 갖는다. 무언가를 공격한다는 의미에서 나왔다. There were no real grounds for impugning the decision은 ‘이 결정에 이의를 제기할 만한 실질적인 근거가 없었다’라는 말이다. 권투 선수는 보통 영어로 boxer라고 하는데, 예전에는 조금 더 pugilist를 많이 사용했다. _8월 18일 Pugilism(권투)

allocation의 동사형인 allocate는 라틴어로 ‘장소’를 의미하는 locus에서 만들어진 말이다. 즉, 어떤 장소를 제공한다는 의미에서 ‘할당하다’라는 뜻이 생긴 것이다. 영어 away에 해당하는 dis-가 붙으면 본래 자리에서 ‘이탈하다’를 뜻하는 dislocate가 된다. dislocation of the shoulder는 ‘어깨 탈구’를 말한다. ‘기관차’를 의미하는 locomotive는 장소를 옮겨 이동한다는 뜻을 지니고 있으며, 이 단어에는 ‘운동’을 의미하는 motion이 결합되어 있다. ‘현지’를 가리키는 local도 어원이 동일하다. 해외에서 ‘현지 시간’을 local time으로 자주 표현한다. 동사 localize는 특정 분야에 ‘한정하다’라는 뜻을 지니고 있다. localized amnesia는 ‘부분 기억상실증’을 가리킨다. _12월 9일 Allocation(할당)