우리는 조사를 계속하면서 결정적으로 “너무 늦었다”라는 생각을 지울 수 없었다. 얼마나 많은 조선인 피폭자 분들이 끝내 참지 못하고 한 맺힌 가슴으로 고향을 그리며 강제연행과 강제노동의 땅에서 돌아가셨을지, 생각만 해도 목이 멘다.

원폭 후 38년간 조선인 피폭자의 실태조사를 하지 않은 일본 정부의 태도는 조선인 피폭자의 존재를 인정하지 않으려는 것이거니와, 혹은 조선인 피폭자의 ‘자연 소멸’을 기다리고 있다고밖에는 볼 수 없는 처사다.

일본에서는 ‘유일한 피폭 국민’이라는 말이 아무렇지 않게 회자된다. 피폭 조선인은 일본 국가의 ‘신민’이고 ‘국민’이었으니 문제가 없다는 것이라면, 그야말로 제국주의이자 식민지 지배자의 입장이 아닌가. 일본의 현 상황은 다시 그러한 표현을 허용할 단계에 이르고 있지 않은가. 우리는 그러한 역사와 현재에 대한 반성, 조선 민중에 대한 소소한 책임의 일단을 다하는 마음으로 실태조사를 해왔다.

[목 차]

제1부 나가사키 주변의 도서부

 

1. 서론

1) 기타마쓰우라군(北松浦郡)의 탄광

2) 히가시소노기군(東彼杵郡)의 탄광

(1) 사세보시의 탄광

(2) 사세보 해군 진수부 관계 제반 작업

 

2. 조사 보고

1) 이오지마

(1) 이오지마와 조선인의 역사

(2) 조선인에 관한 증언

조선인들과 가깝게 지냈다

친했던 조선인들 이야기

함바를 잘 알고 있었다

이오지마의 조선인 노무자들

이오지마탄광의 노무계였다

귀국선에서 조난한 조선인들

이오지마탄광 관계자로서 (1)

이오지마탄광 관계자로서 (2)

2) 고야기지마

(1) 고야기지마의 역사와 조선인

(2) 조선인에 관한 증언

전기 충격 린치를 당하고 있었다

전시 중 ‘배급품’을 취급했기 때문에

아보탄광 부근의 조선인들

선장으로서 조선을 왕복했다

조선인 기숙사가 있었다

표류해 온 조선인을 매장했다

아보탄광 책임자였다

가와나미조선에서 일하던 조선인 이야기

고야기지마에 있던 네덜란드인, 조선인

학대받은 외국인 포로, 조선인들

고야기의 조선인들

아보탄광에서 일하던 조선인들

3) 다카시마

(1) 다카시마와 조선인의 역사

(2) 조선인에 관한 증언

좁은 섬에 2,000명 가까운 조선인 노무자가

나는 조선인 노무자들의 현장감독이었다

무서웠던 다카시마탄갱의 “갱도”

4) 하시마(군함도)

(1) 하시마의 역사와 조선인

(2) 조선인에 관한 증언4

“감옥섬” 하시마탄갱으로 연행되어

일문일답 ‘군함도’: 종전임을 알고 환성―차별받던 조선인, 중국인―

아아, 군함도―탈주미수는 반죽음으로―

군함도의 생활환경(그 두 번째)

 

3. 정리

 

 

제2부 나가사키 시내(제1집 보충 글)

 

1. 해설

 

2. 조사보고

 

1) 스미요시(住吉) 지구

대두로 콩나물을 키우던 조선 여자들

2) 시로야마마치(城山町)

마을의 조선인 함바 이야기

3) 오기마치(扇町)

오기마치의 조선인 함바, 쇼엔지(照円寺) 절 아래의 조선인 함바

4) 젠자마치(銭座町)

자택 부근에 있던 조선인 하숙소

5) 다마조노마치(玉園町)

간젠지(観善寺) 절의 조선인 징용공들

호센지(法泉寺) 절의 조선인 징용공들

6) 지쿠고마치(筑後町)

쇼후쿠지(聖福寺) 절에는 징용조선인 노무자는 없었다

조선인 징용공 대부대(大部隊), 그날들

7) 주닌마치(十人町)

의붓아버지는 훌륭한 조선인이었다

8) 오우라마치(大浦町)

오우라 지구에 있던 다수의 동포

오우라에는 많은 조선인이 있었다

9) 스에이시마치(末石町)

‘입시 피폭자’가 된 조선인 징용공들

10) 노모(野母)반도

노모반도의 조선인들

 

 

제3부 총괄 및 향후 과제

 

 

회칙

역자 후기