이 책은 스웨덴, 덴마크, 노르웨이, 핀란드 4개국의 언어를 대조해 볼 수 있도록 정리한 북유럽언어 여행 회화 문장 및 단어 비교 책입니다.
북유럽 여행을 하게 되면 보통 한나라에만 체류하는 것이 아니라 인근 3,4 개국 정도 같이 방문하는 경우가 많기에, 이 책을 통해 북유럽 각국 언어의 기초 지식을 알고 간다면 북유럽 국가들을 여행하며 좀 더 쉽게 현지어를 접할 수 있을 것입니다.
특히 이 책은 테마별로 약 600개의 기초 단어 및 350개의 기본 회화를 4개국의 언어로 비교, 정리하여 북유럽에서 지내면서 각국의 기초 언어 습득을 쉽게 할 수 있도록 하였습니다. 물론 각 문장마다 국제 음성 기호(IPA)를 추가하여, 발음의 차이를 좀 더 깊이 있게 알 수 있도록 하였습니다.
노르웨이어, 덴마크어, 스웨덴어의 경우 유사한 점이 많아서 같이 비교하면서 배운다면 좀 더 빨리 숙지할 수 있을 것입니다. 핀란드어의 경우 위 세 언어들과 비교하여 약간 이질적인 언어이기는 하나 한국인이 배우기에 상대적으로 쉬운 면도 있고, 인근 국가로부터 영향 받은 단어도 많기에 같이 배우기 어렵지 않을 것입니다.
이 책과 기존에 출판된 '여행 회화, 단어 시리즈’의 차이점은, 기본 틀은 비슷하나 내용이 완전히 같지 않다는 점에 있습니다.
이 책의 경우 북유럽 언어 넷을 직접 대조하는 데 중점을 두었기에, 비교해 보기 쉽도록 내용을 각색하여 문장의 단순화에 집중하였습니다. 따라서 기존 나라별 여행회화 단어 시리즈를 구입하신 독자라 할지라도 이 책에서 많은 통찰을 얻고 공부하실 수 있도록 구성했습니다.
또한 기존 나라별 여행회화 시리즈의 경우 독자의 편의를 위해 발음을 한글로 기입하였으나, 이 책에서는 국제 음성 기호를 넣음으로써 정확성을 높였습니다. 좀 더 깊이 있는 문법 설명은 나라별 ‘루미곰의 기초 언어’ 시리즈를 참조하시기 바랍니다.
이 책을 통하여 많은 분들이 북유럽 생활 및 여행에서 도움을 얻고, 북유럽 언어 공부에 재미를 느낄 수 있기를 바랍니다.

머리말 ------------------------------------------------------------ 4

차례 ---------------------------------------------------------------6

기억할 기본 표현 --------------------------------------------- 9

1. 인사 --------------------------------------------------------- 14

2. 안부 --------------------------------------------------------- 20

3. 자기소개 --------------------------------------------------- 25
- 인칭대명사, 의문사, 사람 관련 단어

4. 사과 --------------------------------------------------------- 33

5. 감사 --------------------------------------------------------- 38

6. 부탁 --------------------------------------------------------- 43

7. 날짜, 시간 ------------------------------------------------- 50
- 요일, 날, 숫자 관련 단어

8. 출신 --------------------------------------------------------- 61
- 나라 관련 단어

9. 언어 --------------------------------------------------------- 67
- 언어 관련 단어

10. 의견 -------------------------------------------------------- 77

11. 전화 -------------------------------------------------------- 87
- 전자기기 관련 단어

12. 우편, 환전 ------------------------------------------------ 97
- 금융, 우편 관련 단어

13. 날씨 ------------------------------------------------------ 109
- 날씨, 계절 관련 단어

14. 교통 ------------------------------------------------------ 121
- 방위, 교통 관련 단어

15. 관광 ------------------------------------------------------ 138
- 장소, 관광 관련 단어

16. 공항 ------------------------------------------------------ 151
- 공항 관련 단어
17. 쇼핑 ----------------------------------------------------- 173
- 쇼핑, 의복, 미용, 색 관련 단어

18. 숙박 ------------------------------------------------------ 190
- 숙박, 집, 사물 관련 단어

19. 식당 ------------------------------------------------------ 211
- 식당, 식품 관련 단어

20. 병원 ------------------------------------------------------ 228
- 신체 관련 단어

21. 긴급 ------------------------------------------------------ 240

부록: 단어 색인 -------------------------------------------- 246