2025년 매달 한 권씩 다시 만나는 세계문학

문학동네 세계문학전집 ‘먼슬리 클래식’

세계문학의 정전은 독자의 세월과 시대의 눈과 더불어 성장하는 나무다. 시간의 나이테마다, 시절의 고비마다 쌓여온 고전 서가에서 독자가 거듭 호명한 작품은 무엇일까? 문학동네 세계문학전집 중 읽는 기쁨에 보는 즐거움을 더하여, 오래 독자로부터 사랑받아온 대표 작품을 감각적인 표지 디자인으로 새로 선보인다.

다시 만나는 문학동네 세계문학전집 ‘먼슬리 클래식’ 열두번째 권은 프란츠 카프카의 『변신·단식 광대』다. 20세기 최고의 문제적 작가이자 현대문학의 빛나는 유산 카프카는 카뮈, 마르케스, 나보코프, 카네티, 아도르노, 들뢰즈, 바르트, 블랑쇼 등 여러 작가와 철학자로부터 마르지 않는 문학 정신의 원천이었다. “영원한 유혹이 되어”(사르트르) 여전히 현대문학의 지평을 드넓히고 있으며, “하나의 미적 혁명 자체, 예술적 기적 그 자체”(쿤데라)로서 오늘도 끊임없이 그 가치는 갱신되고 있다.

『변신·단식 광대』는 카프카의 대표 중단편 선집으로, ‘아들들’이라는 제목하에 한 권으로 펴내고 싶어한 작가 초기의 뜻을 살려 「선고」 「화부」 「변신」을 함께 싣고, 마지막까지 그가 붙들고 있던 교정 원고이자 죽고 나서 발간된 단편집 『단식 광대: 네 편의 이야기』를 한 권으로 묶은 것이다. 작가가 처음 완성도 높은 단편을 썼다는 생각에 엄청난 애착을 표한 「선고」부터 가장 널리 알려진 「변신」, 눈 감기 직전까지 천착한 마지막 원고들까지, 작가 카프카의 처음과 마지막이 여실히 담겨 있다. ‘아버지’ 세력과의 갈등이라는 카프카의 오랜 주제를 한눈에 비교해볼 수 있을 뿐만 아니라, 카프카의 글쓰기와 문예론의 본질을 엿볼 수 있는 선집이다. ★ 노벨연구소 선정 세계문학 100선 ★ 미국대학위원회 선정 SAT 추천도서 ★ 서울대 연세대 고려대 포스텍 권장도서

[목 차]
  

선고 7

화부 27

변신 69

단식 광대 145

최초의 고뇌 147

작은 여자 152

단식 광대 163

가수 요제피네 또는 쥐 종족 178

해설 | 죽음에 이르는 글쓰기, 카프카의 길 205

프란츠 카프카 연보 275

장폴 사르트르

카프카는 모방할 수 없다. 그는 영원한 유혹이 되어 지평선에 남을 것이다. 그의 세계는 환상적인 동시에, 엄밀한 진실이기도 하다.

밀란 쿤데라

카프카는 하나의 거대한 미적 혁명 자체, 예술적 기적 그 자체다.

가브리엘 가르시아 마르케스

내게 다르게 글쓸 수 있다는 사실을 이해시켜준 사람이 바로 카프카였다.

존 업다이크

카프카는 새로운 불안에 빠진 수백만을 대변하는 작가였다. 최후의 성스러운 작가이자, 현대인의 우주적 곤경을 그려낸 최고의 우화 작가.

테오도어 아도르노

카프카의 모든 문장이 ‘나를 해석해보라’고 하면서, 어떤 문장도 그것을 허용하려 하지 않는다.