사서삼경이 기록된 그 시대, 그 느낌 그대로 살면서 수없이 많이 들어본 고전, <사서삼경>을 사실 우리는 잘 모른다. 사극에 등장하는 어떤 소품이나 어딘가의 인용구, 혹은 권위자들의 입을 빌러 접해봤을 뿐이다. 하지만 누군가의 입맛에 맞게 의미화된, 이데올로기로서의 고전을 받아들이는 것과 옛 기록으로서 가치중립적으로 읽어내는 일은 전혀 별개의 작업이다. 《공자가 죽어야 나라가 산다》라는 책으로 한국 사회 이데올로기로 군림해온 유교에 균열을 내며 사회 전체를 들썩이게 만들었던 저자 김경일은 한국 최초의 갑골학 박사로서 <사서삼경>을 균형 있게, 또 시대에 맞춰 읽어냈다. 기원전 1111년 주나라가 역사에 정식으로 등장한 이후, 동양인들은 《논어》와 《맹자》 《주역》의 세계를 동경했고 《중용》과 《대학》 속의 가이드라인을 따라 걸었으며 《시경》과 《서경》을 삶의 바탕으로 삼았다. 소통하는 데이터만이 살아남는 이 디지털 플랫폼의 시대에서조차 사서삼경은 역사의 관성이 파놓은 물길을 따라 우리의 일상 저변을 흐르고 있다. 이 책《사서삼경을 읽다》는 동양 사상의 원형 <사서삼경>을 스스로 직시하기 위한 워밍업이다. 그러나 <사서삼경>은 막상 읽자니 엄두가 안 난다. 머리가 아프고 눈도 아프다. 게다가 해석은 왜 이리 헷갈리는지. 한문을 한문으로 풀어놓으니 벌어지는 당연한 시끄러움이다. 이 책의 번역은 모두 이런 태도로 이루어졌다. 당시 문화의 흐름을 중시한 이른바 ‘추체험적 해석’을 중시했다. 저자는 사서삼경을 이데올로기를 뺀 ‘옛날이야기’로 풀어보았다. 원문과 독음을 친절하게 병기하고 한국인 특유의 입말로 술술 읽혀지도록 설명했다.

머리말 주체적이고 현대적으로 읽는 사서삼경 8 논어를 읽다 論語 공자, 자기를 말하다 공자의 제자들, 그들은 패러디를 꿈꾸었다 골라 먹는 지혜 여자를 오해하면 아버지의 힘 부유한 가난 입맞춤보다 중요한 것이 마음 맞춤 우리는 ‘배우는 방법’을 배워야 한다 ‘仁’이란 다름 아닌 친구를 만드는 법 그래도 방법은 있을 텐데 공자에게 EQ를 배우다 말을 줄이되, 피하지는 말라 막힘을 여는 지혜의 열쇠 잃어버린 교과서 맹자를 읽다 孟子 을 나서야 여행은 시작되는데 신념이 아름다운 건실패가 있기 때문이고 맹자와 마틴 루터 킹 넘어져야 일어나는 법을 배울 수 있지 당신은 착한 사람인가요? 맹자식 외국어 학습법 여론조사 할 필요 없지! 왕도정치 교육 없이 발전 없다 닭을 훔치면 안 되는 이유 인재를 키우는 재미 중용을 읽다 中庸 동양의 EQ 둥근 지혜 성공하는 지도자의 아홉 가지 비결 사고를 잘 치는 세 가지 유형 길 떠나는 이유 마음대로 하는 마음 강한 자와 약한 자 학문의 길 판단 중지 내가 바로 이상형 대학을 읽다 大學 마음을 찾아가는 길 수신제가치국평천하 세수와 깨달음 작은 관찰의 아름다움 자리 인생 사람을 읽어라! 민심은 변심 시경을 읽다 詩經 젖은 글씨로 쓴 시 뻐꾸기는 뻐꾹뻐꾹 울지 않고요 나는 잣나무배, 너는 종이배 못 볼 걸 보았으니 만날 수 없기에 그려봅니다 주나라에도 압구정동은 있었고 신중현과 박정희, 주자와 신혼부부 귀뚜라미와 장구벌레, 그리고 인생 누가 더 행복한가요? 썰렁한 노래 모음 I 썰렁한 노래 모음 II 서경을 읽다 書經 임금님, 새털을 세 보셨나요? 정치는 물 다루기 혁명의 씨앗 노 젓는 지도자 미스터리 인물, 기자 암탉이 울면 나라가 망한다고 누가 처음 말했을까? 동양 최초의 법 술 한 잔이 망친 나라 감동으로 이끄는 휴먼 리더 법을 쓰는 법 주역을 읽다 周易 『주역』이 하고 싶은 말 여자와 남자 팔팔 육십사 점이 틀릴 수밖에 없는 이유 꿈보다 해몽 돌팔이 한의사 잠짜리 『주역』 같은 대통령 혁명은 불같이