찰스 디킨스
찰스 디킨스는 1812년 영국의 해안 도시인 포츠머스에서 태어났습니다. 아버지가 빚을 지고 감옥에 가자 어린 디킨스는 학교 교육도 제대로 받지 못하고 런던의 한 구두약 공장에서 일했습니다. 이때의 경험은 가난한 서민들의 삶과 고통을 이해하는 중요한 계기가 되었고, 나중에 작품을 쓰는 데도 영향을 끼쳤습니다. 열다섯 살이 되자 그는 법률 사무소에서 심부름꾼으로 일하며 사회생활을 시작했고, 스무 살 때 신문사 기자가 되어 틈틈이 작품을 썼습니다. 디킨스는 그의 첫 장편소설 《피크윅 문서》가 대성공을 거두면서 본격적으로 작가 생활을 시작했으며 이후 30년 동안 당대 최고의 작가로서 《올리버 트위스트》,《크리스마스 캐럴》,《위대한 유산》,《데이비드 코퍼필드》,《두 도시 이야기》등 많은 작품을 썼습니다. 《올리버 트위스는》는 불공평하고 정의롭지 못한 사회를 고발하는 한편 가난하고 절망적인 상황에서도 순수함과 용기를 잃지 않는 올리버의 모습을 감동적으로 그렸습니다. 디킨스는 그간의 왕성한 활동과 무리한 여행으로 건강이 악화되어 1870년 세상을 떠났습니다.

옮긴이 유지현
한국외국어대학교에서 이태리어를 전공하고, 영어를 부전공했습니다. 번역가와 출판기획자로 활동 중입니다. 《흔들리는 서른두 살에게, 위로 한 잔》,《어떻게 대화할 것인가?》,《천 번의 여행에서 찾은 수상한 유럽》을 우리말로 옮겼습니다.

추천 정정호
중앙대학교 영어영문학과 교수입니다. 서울대학교 영어교육과를 졸업하고 동 대학교 영어영문과에서 석사학위를, 미국 위스콘신(밀워키) 대학교에서 박사학위를 받았습니다. 현재 중앙대학교 영어영문학과 교수로 있으며 한국 영미문화학회 회장으로 활동 중입니다. 《현대 영미비평론》,《탈근대와 영문학》,《이론의 정치학과 담론의 비판학》,《공감의 상상력과 통섭의 인문학》등 영문학과 영문학 비평에 관련된 책을 썼습니다.