이 시리즈는 국내 사료 가운데 발해사 관련 사료를 번역하고 주석한 자료집이다. 동북아역사재단의 전신인 고구려연구재단은 2004년 서울대학교 규장각에 소장되어 있던 발해사 관련 한국사료를 중심으로 『발해사 자료집(상·하)』를 발간했다. 이를 2007년 동북아역사재단에서 재간행하였으나 그간 발해사 연구는 사료가 매우 부족하여 양적·질적 성장이 제한되어 있었다. 또한 단편적으로 흩어져 있어 신진 연구자와 발해사에 관심이 있는 일반 시민들이 사료를 찾아보는데 어려움이 컸다.
이에 재단은 『발해사 자료집(상·하)』를 보다 효율적이고 대중적으로 만들기 위해 사료 역주를 포함한 발해사 자료총서를 기획하였다. 이 책은 부족한 사료지만 한국과 중국, 일본에 흩어져 있는 사료를 한자리에 모아 좀 더 쉽게 접근할 수 있도록 했다. 또한, 정식 사서류 외에도 논설집, 야담집, 시문집 등으로 다양하게 수록하여 선인들의 발해사 인식을 엿볼 수 있는 자료를 포함했다는 점에서 의미가 있다. 이 책은 우리 사료를 통해 수수께끼의 역사로 여겨졌던 발해사를 읽고 이해하는 첫걸음이 될 것이다.

책머리에 3
일러두기 12

약천집(남구만) : 1723년 18
수곡집(김주신) : 1722~1724년 34
구당집(박장원) : 1730년 36
삼연집(김창흡) : 1732년 38
남계집(박세채) : 1732년 44
노봉집(민정중) : 1734년 83
숭악집(임창택) : 1735년 84
사류재집(이정암) : 1736년 87
목재집(홍여하) : 1737년 89
우서(유수원) : 1729~1737년 96
명암집(이해조) : 1740년대 초반 99
간송집(조임도) : 1744년 101
십청집(김세필) : 1748년 102
별동집(윤상) : 1749년 105
귀록집(조현명) : 1750년 109
장암집(정호) : 1756년 111
한포재집(이건명) : 1758년 113
소재집(이이명) : 1759년 115
옥오재집(송상기) : 1760년 119
북헌집(김춘택) : 1760년 121
후재집(김간) : 1763년 129
도곡집(이의현) : 1766년 135
은봉전서(안방준) : 1773년 139
병와집(이형상) : 1774년 144
약헌집(송징은) : 영조 연간 147
송재유고(나세찬) : 1777년 152
인재집(최현) : 1778년 154
능호집(이인상) : 1779년 156
뇌연집(남유용) : 1782년 160
경암집(노경임) : 1784년 161
부사집(성여신) : 1785년 166
송자대전(송시열) : 1787년 191
송정집(하수일) : 1788년 195
강한집(황경원) : 1790년 202
눌재집(양성지) : 1791년 209
오산집(차천로) : 1791년 221
고산유고(윤선도) : 1791년 224
번암집(채제공) : 1791년 225
청장관전서(이덕무) : 1795년 239
병곡집(권구) : 1797년 240
수산집(이종휘) : 1799년 302
잠곡유고(김육) : 17~18세기경 306
밀암집(이재) : 18세기 말~19세기 초 307
병계집(윤봉구) : 1801~1803년경 308
갈암집(이현일) : 1811년 309
초간집(권문해) : 1812년 313
식산집(이만부) : 1813년 316
소요재집(최숙정) : 1813년 328
홍재전서(정조) : 1814년 329
근재집(박윤원) : 1817년경 333
매창문집(정사신) : 1821년 335
금계집(노인) : 1823년 342
경재집(하연) : 1826년 344
이재유고(황윤석) : 1829년 347
노계집(박인로) : 1831년 349
어우집(유몽인) : 1832년 350
명은집(김수민) : 1835년 357
보만재집(서명응) : 1838년 360
연경재전집(성해응) : 1840년경 368
허백당집(성현) : 1842년 381
송천유집(양응정) : 1842년 385
죽하집(김시화) : 1853년 386
하곡집(정제두) : 1856년 388
야은집(길재) : 1858년 391
사서집(전식) : 1862년 394
삼산집(유정원) : 1863년 395
존재집(박윤묵) : 철종 연간 399
매산집(홍직필) : 1866년 402
미암집(유희춘) : 1869년 408
태천집(민인백) : 1874년 411
정재집(유치명) : 1883년 412
지산집(조호익) : 1883년 415
학암집(최신) : 1884년 419
직재집(이기홍) : 1887년 421
송재집(한충) : 1889년 423
소재집(변종운) : 1890년 425
경산집(정원용) : 1895년 427
한주집(이진상) : 1895년 429
만성집(박치복) : 1896년 430
가오고략(이유원) : 19세기 후반 431
순암집(안정복) : 1900년 433
삽교집(안석경) : 1906년 435
유재집(이현석) : 고종 연간 436
용재유고(이종준) : 1911년 437
용담집(박이장) : 1911년 439
입재유고(강재항) : 1912년 441
손와집(이인달) : 1912년 457
일두집(정여창) : 1919년 459
성호전집(정여창) : 1922년 465
약봉유고(서성) : 1927년 469
백호집(윤휴) : 1927년 470
수촌집(오시수) : 1932년 485
담헌서(홍대용) : 1939년 488
추재집(조수삼) : 1939년 491
여암전서(신경준) : 1940년 492
범허정집(상진) : 1942년 523
수당집(이남규) : 1973년 524
백호전서(윤휴) : 1974년 526
이재전서(황윤석) : 1976년 533
무명자집(윤기) : 1977년 542
낙하생집(이학규) : 1985년 543
극원유고(이만수) : 간행 연도 미상 545
동명집(정두경) : 간행 연도 미상 550
병산집(이관명) : 간행 연도 미상 554
죽석관유집(서영보) : 간행 연도 미상 556
원교집(이광사) : 간행 연도 미상 557
근와집(김희) : 간행 연도 미상 559
완당집(김정희) : 간행 연도 미상 560
금대시문초(이가환) : 간행 연도 미상 560
두실오언(이환모) : 간행 연도 미상 563
손와유고(최석항) : 간행되지 않음 574
문정공유고(민유중) : 간행되지 않음 ―577

？부록: 사료 원문 583