옮긴이 전미영

부산에서 태어나 서울대학교 정치학과를 졸업했다. 「헤럴드경제」, 「이데일리」 등 언론사 국제부와 비영리재단인 푸르메재단에서 일했다. 현재는 전문번역가로 활동 중이다.
저서로 『초등학생이 꼭 알아야 할 경제이야기』, 역서로 『노동의 배신』 『긍정의 배신』 『오! 당신들의 나라』 『조금 달라도 괜찮아』 『숏버스』 『사랑받지 못한 어글리』 『무언의 속삭임』 『신을 찾아서』 등이 있다.

옮긴이 석필

언론사에서 잠시 근무한 뒤, 책을 쓰고 번역하는 일을 해왔다. 미루기로 점철된 지난날이 한스럽기만 하다. 뒤늦게나마 미루는 버릇을 차버리고 여생을 열심히 살아볼 작정이다. 책상에 몇 시간을 붙어 앉아 일하니 정 신이 건강해지는 것 같고 두려움도 가셨다.
몇 년을 더 일할 수 있을지 모르지만, 모든 에너지를 일에 다 쏟게 되기 를 소망한다.
긍정적 사고에 빠져 50년 넘게 살아온 결과, 긍정적 사고가 부정적 사고 보다 부작용이 많다는 것을 알게 되었다. 인생에서 가장 중요한 것은 근 면이라는 생각을 정리해서 최근에 《긍정아, 너를 믿지 못하겠다》, 《쫄지 마, 더 잘할 수 있어》, 《하드워킹의 기적》 를 펴냈다.
저서와 번역서, 대필 작품을 포함 100여 권을 펴냈다.