19세기 개항 이후부터 20세기 초 일본에 강제 병합되기까지 한국, 중국, 일본이 영국, 프랑스, 러시아 등 서구 국가들 및 주변 열강들로부터 영토와 주권 및 이권을 빼앗기고 간섭을 받았던 역사적 과정을 돌이켜볼 때, 이들 국가들과 체결한 불평등 조약들이 영토침탈의 주된 요인으로 작용하였다. 그러나 그동안 한국 내에서 이러한 조약, 자료들의 원문 내용을 한글 번역 및 해제 형태로 집대성한 것은 거의 없는 실정이다. 이 자료집은 재단 내외의 역사학, 정치학, 지역학 등 관련 전문가들이 참가하여 한국뿐만 아니라 일본, 중국이 러시아, 영국, 프랑스, 독일 등 서구 열강과 체결한 조약 및 한중일 내 체결된 조약들의 원본을 수집, 분류하고 번역 및 해제 작업을 함으로써 그 역사적 배경과 전체적 모습을 그려보려고 시도하였다. 이 자료집이 향후 관련 분야 전문가 및 연구자들에게 ‘조약’을 통해 한국근대사와 한일, 한중, 일중 등 동아시아의 변화와 역사를 심층적으로 이해하고 참조하는 자료가 될 것으로 기대한다. 또한 관심 있는 일반 시민 및 학생들에게는 근대 일본의 한국 및 동아시아 침략과정을 전체적으로 이해하는 데 도움이 될 것이다.

I. 서론: 근대 동아시아 영토 관련 조약 자료 및 연구 현황과 한중일의 조약 체결 과정 _ 김현철 1. 동아시아 근대 조약 연구의 목적과 의의·14 2. 관련 조약 자료집의 현황, 참고문헌 및 조약 목록·18 1) 관련 조약 자료집의 현황·18 2) 참고문헌·25 3) 국가별 체결한 전체 조약 목록·40 3. 개관: 기존 연구 현황 및 한중일 3국의 조약 체결 과정·45 1) 근대 중국(청)이 서양 국가와 체결한 조약들·45 2) 근대 일본이 서양 국가와 체결한 조약들·57 3) 근대 한국(조선)이 서양 국가와 체결한 조약들·60 4) 근대 중국(청)과 일본 간 체결한 조약들·61 5) 근대 한국이 중국(청)과 체결한 조약들·62 II. 근대 중국(청)이 서양 국가와 체결한 조약들 _ 유바다, 이재훈, 한승훈, 이동욱 1. 중국(청)과 러시아 간 국경 획정 관련 조약들·66 1) 네르친스크조약(1689)·66 2) 캬흐타조약(1727)·90 3) 아이훈(璦琿)조약(1858)·106 4) (중러) 톈진(天津)조약(1858)·116 5) (중러) 베이징(北京)조약(1860)·134 6) 이리(伊犁)조약[상트페테르부르크조약, 1881]·163 2. 중국(청)과 영국 간 홍콩 할양 관련 조약들·191 1) 난징(南京)조약(1842)·191 2) (중영) 톈진(天津)조약(1858)·218 3) (중영) 베이징(北京)조약(1860)·273 4) 전척홍콩계지전조(展拓香港界址專條, 1898)·288 3. 중국(청)이 서양 국가와 체결한 조차지 관련 조약들·298 1) (중독) 자오저우조계조약(膠澳租界條約, 1898)·298 2) (중러) 뤼순다롄조차지조약(旅大租地條約, 1898)·308 3) (중영) 웨이하이조차조약(訂租威海衛專條, 1898)·315 4) (중불) 광저우만조계조약(廣州灣租界條約, 1899)·321 4. 중국(청)과 영국 간 티베트 관련 조약들·328 1) 시킴-티베트 협약[장인(藏印)조약](1890)·328 2) 장인(藏印)조관[시킴-티베트 협약 부속 조관](1893)·334 3) 영장(英藏)조약[라싸조약](1904)·342 4) (중영) 속정장인조약[中英續訂藏印條約](1906)·352 5. 중국(청)이 서양 국가와 체결한 기타 조약들: 영토 및 해양의 강제 개방과 불평등 조약 체제의 심화·359 1) (중영) 후먼(虎門)조약(1843)·359 2) (중미) 왕샤(望廈)조약(1844)·375 3) (중불) 황푸(黃埔)조약(1844)·398 4) (중미) 톈진조약(1858)·416 5) (중불) 톈진조약(1858)·439 6) (중불) 베이징조약(1860)·460 7) (중영) 옌타이(煙臺)조약[즈푸(芝罘)조약](1876) ·467 찾아보기·481