머리말 내가 환갑이 되던 해부터 제자들은 매년 사우회(師友會)를 열었다. 나는 뜻하지 않게 동료교수들의 부러움을 받으며 과분한 호사를 누려왔다. 이번에 정년퇴임을 맞아 제자들이 또 “정년퇴임 기념논총 운운”하기에 단번에 물리치고, 대신 나의 공부를 정리하는 의미에서 그간 썼던 졸고(拙稿) 몇 편을 묶어 단행본으로 간행하기로 하였다. 학회지에 투고한 논문들을 정리하다보니, “다시 보기 싫은 것이 자기 원고”라는 말이 새삼 실감이 났다. 더구나 나는 익재 이제현(李齊賢)의 문학을 연구하여 박사학위를 받았는데, 익재가 <역옹패설서(櫟翁稗說序)>에서 말한 ‘패설’에 다름 아니라는 생각마저 들었다. 나는 박사학위 논문을 책으로 출판하면서 그 서문에 “지금껏 나의 공부는 백지 위에 점 하나를 찍은 것에 불과하고, 이후 백지를 점으로 채워나가도록 정진하겠다.”고 다짐한 바 있다. 그러나 워낙 천학비재(淺學菲才)인지라 변변한 연구업적을 내지 못하였다. 직장에서 봉급을 받는 대가로 수행해야 하는 의무과제의 책임을 감당하기에 급급해하는 가운데, 2~3년에 1편의 논문을 쓰더라도 ‘학계에서 읽히는 글’을 쓰고자 마음먹었다. 그러나 학계에 어떤 기여를 했는지 묻는다면 대답하기가 무척 쑥스럽다. 그래도 굳이 꼽자면 『신라수이전』의 작자, 식영암의 정체, 김극기 유고, ‘수필’의 성격, 한시작가 비정(批正) 등 일련의 원전 비평적 연구, 그리고 제자들과 공동으로 작업한 『해동문헌총록』 역주사업(2년)과 『동시총화』 역주사업(3년)에 대해서는 나름의 자부심을 느낀다. 아무튼 40여 년의 연구생활을 마무리하는 시점에 내 공부의 자취를 돌아보니 부끄럽기 짝이 없지만, 이 졸저가 고려시대 한문학을 연구하는 동학들에게 보정(補正)의 재료가 되고 시금석이 된다면 퍽 다행이겠다. 증자(曾子)가 부모에게 물려받은 신체를 항상 조심하고 경계하여 훼상한 것이 없음을 확인한 뒤에야 비로소 근심을 면하게 되었다고 안도한 것처럼, 나도 이제 이 책을 마지막으로 학문의 두려움에서 벗어나 홀가분한 마음으로 한적(閑適)을 즐기고 싶다. 끝으로 흔쾌히 출판을 맡아준 도서출판 역락의 이대현 사장과 원고를 정리하고 교정하는 데 힘써준 제자들, 특히 어강석 교수(충북대), 이태희 박사(한중연), 김동건 박사(한중연), 안이슬 양(박사과정 수료)에게 고마운 마음을 전한다.

제1부 나려(羅麗) 한문학 원전비평 제1장 『신라수이전』의 작자와 저작배경 1. 서언 2. 문헌상의 명칭과 작자 문제 3. <최치원>의 작자 추정 4. 최치원의 『신라수이전』 저작배경 5. 『신라수이전』과 박인량 『수이전』의 관계 6. 『신라수이전』의 개작설에 대한 이견 7. 결언 제2장 『신라수이전』의 최치원 저작설 보론_47 ― 傳奇 <崔致遠>의 加筆과 관련하여 1. 서언 2. <최치원>의 구성과 표현상의 문제점 3. <쌍녀분기>의 저작과 주인공 4. 성임의 『태평통재』 편찬과 원전 변개 5. <최치원>의 가필 양상 6. 결언 제3장 김극기의 ‘유고’ 문제_75 1. 서언 2. 노봉 김극기와 『김거사집』 3. 지월당 김극기와 『지월당유고』 4. 『지월당유고』의 신빙성 문제 5. 결언 제4장 석 식영암의 정체 재론 ― 南原梁氏, 法名 淵鑑 1. 서언 2. 교유시 분석과 기존 논의 검토 3. 식영암의 정체 4. <정시자전>의 의인화 대상 5. 결언 제5장 이제현 연보의 실상 1. 서언 2. 『익재난고』의 간행과 <연보>의 편찬 3. <익재선생연보>의 교감 4. 결언 제6장 고려시대의 부전(不傳) 문집 1. 서언 2. 김휴의 『해동문헌총록』 편찬 3. 고려시대의 문학자료 4. 부전 문집의 해제 검토 5. 결언 제7장 고려시대의 일실(逸失) 시화집 1. 서언 2. 고려 최초의 시화집 『잡서』 3. 『속파한집』과 『보한집』의 관계 4. 시문선 겸 시화집 『동국문감』 5. 『백운소설』의 찬자에 대한 이견 6. 결언 제8장 고려시대 한시작가 비정(批正) 1. 서언 2. 기존 연구에서의 작가 비정 3. 역대 시선집의 한시작가 오류 4. 결언 제2부 고려 한문학의 재인식 제1장 고려시대의 변려문과 고문 1. 서언 2. 나말여초의 문풍과 변려문 3. 고려 전기 : 변려문과 고문의 대립 4. 고려 중기 : 고문의식의 성장과 전개 5. 고려 후기 : 고문창도와 그 영향 6. 결언 제2장 고려시대의 제고(制誥) 1. 서언 2. 조령류와 제고 3. 고려시대 제고의 양식 4. 고려시대 제고의 특징 5. 결언 제3장 고려시대의 시문선집 1. 서언 2. 『협주명현십초시』 3. 김태현 『동국문감』 4. 최해 『동인지문』 5. 조운흘 『삼한시귀감』 6. 김지 『선수집』 7. 결언 제4장 고려시대 잡록의 성격 ― ‘수필’의 개념과 관련하여 1. 서언 2. 한문학에서 ‘수필’의 개념 3. 한문학에서 ‘수필’의 성격 4. 결언 제5장 고려시대의 기로회(耆老會) 1. 서언 2. 당․송대의 기로회 3. 고려시대의 기로회 4. 결언 제6장 고려시대의 팔경문학 1. 서언 2. 고려 중기의 팔경시 3. 고려 후기의 팔경시와 사(詞) 4. 결언 제7장 고려 후기 한문학의 기점 ― 柳璥의 삶과 학술사상 1. 서언 2. 고려 한문학사의 시대구분 검토 3. 유경의 학술과 고려 후기 한문학으로의 이행 4. 결언 참고문헌