한스 델브뤼크의 《병법사兵法史 ―정치사政治史의 범주 내에서》(이하 《병법사》)는 전쟁사 연구의 기념비적인 작품이라 해도 과언이 아니다. 그러나 세계적인 명성에 반해 우리나라에는 번역본조차 없어 군사 관련 연구자들의 아쉬움을 샀다. 실증사학의 의미와 가치를 되짚어보고, 전술과 전략에 관한 체계적인 고전의 목마름을 해결할 이번 완역본의 출간은 전공자는 물론 현역 군인들에게 큰 도움이 될 것으로 보인다. 한 민족의 생존은 전술과 전략에 좌우된다 《병법사》는 병법사 자체가 아니라 세계사에 대한 이해, 즉 인류가 발전해 온 역사를 위해 집필된 책이다. 저자인 한스 델브뤼크는 현역 군인들이 이 책을 읽고 조금의 자극을 받는다면 그것으로 만족할 요량으로 집필을 시작했지만, 《병법사》는 소위 객관적 비판의 역사학 방법론이 역사학의 한 분야에서 어떻게 적용되었고 어떤 성과를 거두었는지를 볼 수 있는 귀중한 자료로 자리매김했다. 델브뤼크는 다른 한편으로 모든 민족의 생존은 그들의 군대조직에 의해 크게 좌우되고, 군대조직은 전투기술과 전술, 그리고 전략과 밀접한 관련이 있다고 했다. 민족의 생존을 책임져야 할 최후 보루라 할 수 있는 현역 군인들은 이 책을 통해 고대부터 근대까지의 전투기술과 전술 및 전략이 발전한 과정을 비교적 명확히 이해할 수 있을 것이다. 또한 이를 기초로 현재와 미래의 전투와 전쟁에 대비할 수 있는 길을 찾게 될 것이다. “지금껏 전쟁사 분야의 논저들을 지배하고 있던 전문성 결여 현상은 이제 이 책 등장과 더불어 종식되었으면 한다” 병법사에 대한 연구는 역사연구에 있어 가장 필요한 부분이다. 국가의 존망을 결정했던 전쟁은 역사에서 너무 중요한 부분을 차지하기 때문이다. 그러나 사료에 기록된 전투를 단순히 소개하기 위해서도 그렇지만 한 걸음 더 나아가 그러한 전투를 비판적 분석을 거쳐 기술적 모순 없이 설명할 수 있으려면 험난한 도전을 피해 갈 수 없다. 이 책의 저자 한스 델브뤼크는 대학 졸업 후 병법사를 탐구한다. 그 뒤 《보병사》라는 책을 접하고 병법에 깊이 천착하게 된 저자는 이 책에서 시대별 각 전쟁에 대해 병력 수에서부터 전쟁이 벌어진 위치의 지형적 문제, 전쟁의 배경, 전술 등을 논리적으로 열거하고 분석한다. 신빙성 있는 사료를 출발점으로 인간의 흥망성쇠가 담긴 전쟁을 되짚어봄은 앞으로의 일을 예견하는 것보다 중요한 하나의 업적이 될 것이다.

제 II 편 중세 제I권 샤를마뉴 대제와 그 후계자들 제I장 샤를마뉴 대제 제II장 작센족 정복 제III장 카롤링 제국과 노르만족 및 헝가리족 제II권 전성기의 봉건국가 제I장 카롤링 제국의 몰락과 새 국가 형성 제II장 레크 평원 전투 제III장 하인리히 IV세 황제의 전투 제IV장 노르만족의 앙겔-작센족 정복 제V장 잉글랜드의 노르만족 군사조직 제VI장 이태리의 노르만족 국가 제VII장 비잔티움 제VIII장 아랍족 제IX장 십자군 개관槪觀 제III권 중세 중기中期 제I장 기사騎士의 사회적 지위 제II장 기사騎士의 군사적 측면 제III장 용병傭兵 제IV장 전략 제V장 이태리의 자치시와 호헨스타우펜 왕조 제VI장 게르만 도시 제VII장 게르만 기사단의 프로이센 정복 제VIII장 영국의 궁술과 에드워드 I세의 웨일즈 및 스코틀랜드 정복 제IX장 개별적인 전역, 전투 및 교전 제IV권 중세 후기後期 서문 제I장 팔랑스 전투-시민군과 민병징집군 제II장 말에서 내린 기사와 궁수 제III장 오스만 제국 제IV장 후시테 제V장 콘도티에리, 칙령중대 및 자유궁수 제VI장 탄넨베르크 전투, 몽레리 전투 및 중세 후기의 여타 교전들 제V권 스위스 제I장 서론 제II장 모가르텐 전투 제III장 라우펜 전투 제IV장 셈파크 전투 제V장 되핑겐 전투 제VI장 스위스 연합의 군대조직 제VII장 부르고뉴 전쟁 제VIII장 중세의 군사이론 제IX장 결론 부록: 제III편 전투 연표