호한체제(Sino-Barbarian Synthesis)란 박한제 교수가 평생에 걸쳐 제창하고 연구한 독창적인 이론이다. 이는 서울대학교 역사연구소에서 2015년에 간행한 󰡔역사용어사전(pp.2117)󰡕에 수록된 1,500여 개의 표제어 가운데 한국학자가 만들어 학계에 유통시킨 유일한 역사용어이다. 호한체제는 중국 위진남북조시대 중원으로 진출한 호족(胡族)과 기존에 살고 있던 한족(漢族)이 하나의 통치체제 안에서 병존하면서 공통된 하나의 문화체제를 형성해 가는 과정을 지칭한다. 다시 말하면 호족과 한족이 서로 충돌·반목·융합하는 현상, 즉 호한문제를 기축으로 돌아가는 모든 사회적 현상을 말하는 것이다. 이론의 핵심은 한족과 비한족(호족)이 서로 모순과 갈등을 겪으면서 종국에 가서는 상대를 인정하는 공존관계(Synthesis)로 변화해 수와 당이라는 대제국의 형성을 이끌었다는 것이다. 그리고 현대 중국과 중국인의 형성에도 기여하였다고 본다. 박한제 교수가 최초로 제시한 이 이론과 논문은 중국과 일본 등 세계학계에서 널리 인용될 정도로 그 성과를 인정받고 있다. 이번에 출간한 두 책은 중국의 도성의 입지와 그 구조에 있어서 호한체제적인 측면을 중점적으로 다룬 것이다.

머리말 제1장 중국 역대 수도의 유형과 사회변화: ‘당송변혁기’를 중심으로 Ⅰ. 문제제기: 수도의 유형 Ⅱ. 장안형: ‘근거지’로서의 경기경영 Ⅲ. 개봉형: 경제수도 Ⅳ. 도성구조의 변화: 통제도시에서 유통도시로 결론 제2장 분열시대 각 왕조의 수도 선정과 그 의미: 위진․남북조시대의 낙양과 업도 서론 Ⅰ. 낙양과 업도: 그 상쟁의 400년 Ⅱ. ‘천하지중’과 천험의 조건 Ⅲ. ‘근거지’와 경제적 선진지대 Ⅳ. 호·한 종족문제와 수도 결론 제3장 󰡔주례󰡕 고공기의 ‘영국’ 원칙과 전한 장안성의 구조 서론 Ⅰ. 󰡔주례󰡕 고공기·장인·영국조의 내용과 그 현장 Ⅱ. 단성구조와 ‘자연’도성으로서의 전한 장안성 결론 제4장 후한 낙양성의 구조와 도성 포국: 정전 숭덕전(崇德殿)의 위치를 중심으로 서론 Ⅰ. 후한 낙양성의 축조와 구조적 특징 1. 낙양 대성의 축조 2. 남·북 양궁체계의 성립과 그 우월문제 Ⅱ. 숭덕전의 위치와 당시상황 결론 제5장 위왕국(魏王國)의 업성(鄴城)과 그 성시구조: ‘궁북(宮北) 도성’구조의 개시론에 대한 검토 서론 Ⅰ. 업의 성시로서의 성장과 왕도(王都)·제도(帝都)문제 1. 성시로서의 업의 역사 2. 조조(曹操)의 정치적 지위와 업성의 건축물 Ⅱ. 업성의 규획과 구조 1. 규획상의 구조 2. 중축선과 종묘·원구 3. 이방(里坊)의 문제 Ⅲ. 군진(軍鎭)으로서의 업성 1. 삼대(三臺)와 전군동(轉軍洞) 2. 사가(士家)제도와 업성 결론 제6장 위진․북위 낙양성의 궁성 위치와 도성 포국 서론 Ⅰ. 조위 낙양성과 남·북궁문제 Ⅱ. 고고발굴과 그 결과: 위진·북위 태극전의 유지 발굴과 위진 태극전 위치의 문제 Ⅲ. 조위 낙양궁 건설과정에서의 건시전의 존재형태 Ⅳ. 조위 명제 때의 태극전 건축 위치와 남·북궁문제 Ⅴ. 덕양전 터의 태극전 건축설과 그 문제점 Ⅵ. 위진 낙양성 태극전의 위치와 선양문 Ⅶ. 위진․북위 낙양성 궁성의 변동과 그 의미 결론 제7장 동진․남조 건강성의 도성구조: 오호십육국․북조․수당계열왕조의 도성과 비교하여 문제제기 Ⅰ. 건강성의 입지와 경영방식 1. 건강성의 입지조건 2. 건강성의 성곽구조 Ⅱ. 건강성의 내부구조와 그 특징 1. ‘궁북시남(宮北市南)’의 구조문제 2. 금원의 기능문제 3. ‘방장제’의 실시여부문제 Ⅲ. 북위 낙양성과 건강성의 관련성: 장소유(蔣少游)가 그려 온 도화의 내용 결론 참고문헌 中文摘要 찾아보기