한국어교육 현장에서 가장 널리 쓰이고 있는 기능(skills) 통합형 교재는 ‘말하기, 듣기, 읽기, 쓰기’ 기능을 통합적으로 제시함으로써 효율적인 교수-학습을 유도하고 나아가 균형적이고 종합적인 언어 능력 발달을 이루는 것을 목표로 하고 있다. 본 교재는 한국어 기능 분리형 교재는 네 가지 언어 기능을 독립적으로 제시하여 학습자가 해당 언어 기능에 초점을 두고 언어가 사용되는 실제 환경에 몰입하여 해당 기능을 분명하게 이해하고 표현하는 데에 도움을 줄 것이며, 또한 학습자의 학습 목적과 요구에 따라 언어 기능을 선택하고 집중하게 함으로써 좀 더 효과적인 한국어 학습을 가능하게 할 것이다. 교수자의 측면에서는 그간 통합 교재에서 소홀히 여겨진 각각의 언어 기능에 대한 전문화된 교수 능력을 제고하게 될 것이며 나아가 기능별 언어 교육 전문가를 양성함으로써 국내외 한국어 교육의 새로운 전환점이 될 것으로 기대한다. 국립국어원에서 발간한 『국제통용 한국어 교육 표준 모형』에 기반하여 언어의 요소와 의미·기능을 배치하여 한국어 교육의 표준적인 내용을 담아내고자 하였다. 또한 기능(functions)과 주제가 단순히 나열되는 것이 아니라 순환되는 구조를 가지되 중복을 피하고자 노력하였고 학습자의 학습에 대한 동기와 흥미가 유지될 수 있도록 사진, 삽화 등을 배열하는 데에도 각별히 신경을 썼다. 이 책이 학습자와 교수자 모두에게 실질적인 도움이 되기를 바란다.

머리말 일러두기 교재 구성표 등장인물 소개 1. 양심과 도덕 1-1 쓰레기장으로 변했던 골목골목이 꽃밭이 되었습니다 1-2 옛날 옛날 고양이와 쥐가 한집에 살았어요 1-3 도덕적으로 가장 옳은 행위는 무엇일까요? 2. 꿈을 좇는 사람들 2-1 지금 생각해 보면 참 겁이 없었던 거 같아요 2-2 좋아하는 일을 하자는 생각은 변하지 않더라고요 2-3 경제적인 풍요가 아닌 마음의 풍요를 선택했다 3. 전통과 문화 3-1 ‘히잡’이 패션 소품으로 재탄생하고 있습니다 3-2 서울 한가운데 흐르고 있는 청계천에는 다리가 몇 개 있을까요? 3-3 유럽에도 종교적 이유로 못 먹는 음식이 있네요 4. 신비로운 세계 4-1 진도 앞바다와 섬을 잇는 바닷길이 활짝 열렸습니다 4-2 낙타는 신비로운 진화 과정을 거쳐 왔는데요 4-3 미라를 만든 이유는 신앙 때문이었대 5. 지명과 유래 5-1 한국에도 지명에 얽힌 이야기가 많지? 5-2 한양은 명당 중의 명당이에요 5-3 아차산성에 얽힌 이야기를 소개해 드리려고 합니다 6. 고민하는 청춘 6-1 그야말로 실속 있는 ‘작은 결혼식’이겠군요 6-2 아름다운 걸 추구하는 게 인간의 본능이라는 건 인정합니다 6-3 청년 시절에 자기실현을 위해 고민하는 건 당연한 일이죠 7. 한류 7-1 한국 애니메이션의 돌풍이 심상치 않은데요 7-2 스토리텔링을 입힌 새로운 관광 상품을 개발해야 합니다 7-3 한류, 어디까지 진화할 수 있을까요? 8. 이타적인 삶 8-1 만약 그게 나였다면? 8-2 하늘 위의 안과 병원을 소개합니다 8-3 대학까지 졸업시켰으니 앞으로는 자립해서 살아가거라 9. 과학과 생활 9-1 생존에 최적화된 조건을 갖추고 있다고 할 수 있습니다 9-2 스트레스 호르몬이 전해져 뇌 발달에 손상을 줄 수도 있습니다 9-3 양쪽 뇌가 균형적으로 발달해 종합적인 사고를 가능하게 합니다 10. 정치와 외교 10-1 선거관리위원회가 투표율 올리기에 안간힘을 쓰고 있습니다 10-2 올림픽은 단순한 스포츠 행사 그 이상의 의미를 지니고 있는 거 같아요 10-3 의무 투표제 도입에 대한 토론을 시작하겠습니다 부록 모범 답안 듣기 지문 어휘 색인 표현 색인