중세기 우리나라 최고의 대문호인 연암 박지원의 둘째 아들이 아버지의 가르침과 언행을 기록한 “과정록”을 현대에 맞게 번역한 책. 위대한 문학가로서의 면모뿐 아니라 인간적 면모와 목민관 시절의 흥미로운 일화까지 자세하게 담겨 있다. 또한 박지원이 활동했던 18세기 영?정조 시대의 지성사와 사회사에 대해 풍부하고 생동감 있게 들려준다. 아버지 박지원의 삶과 가르침을 4년여 동안 심혈을 기울여 기록했으며 몇 년에 걸쳐 수정에 수정을 거듭하여 완성한 박종채의 노력에서 그가 아버지 박지원을 후세에 제대로 전하기 위해 얼마나 고심했었는가를 알 수 있다.